czwartek, 26 grudnia 2013

Zapraszamy na koncert

Mamy nadzieję, że wszyscy spędzacie świąteczny czas w miłej, rodzinnej atmosferze - ale nie oddajecie się tylko konsumowaniu pysznych świątecznych potraw!
Przypominamy, że warto też wybrać się na spacer :-) Jeśli jednak spacer nie wydaje Wam się atrakcyjną opcją mamy alternatywną propozycję.

W niedzielę zapraszamy na darmowy koncert orkiestry z USA, który odbędzie się w ratuszu - Cork City Hall. Na pewno będzie to ciekawe wydarzenie - do zobaczenia!





czwartek, 19 grudnia 2013

Hej kolęda, kolęda...

Hej, w Dzień Narodzenia Syna Jedynego
Ojca Przedwiecznego, Boga prawdziwego,
Wesoło śpiewajmy,
chwałę Bogu dajmy.

Hej kolęda! Kolęda!

I tak o to zakończyliśmy Rok, wspólnym kolędowaniem i wieczerzą Wigilijną przy stole - wszyscy przyjaciele "Kawy czy Herbaty".
Sala cotygodniowych spotkań zamieniła się na jeden wieczór w miejsce magiczne i wyjątkowe, wśród ozdób migocących uroczo i uroczyście, zapachów świec i potraw połamaliśmy się symbolicznym opłatkiem, składając najserdeczniejsze życzenia Bożonarodzeniowe.

Było gwarno i wesoło, a życzeniom i podziękowaniom nie było końca. Zaczynając od tych świątecznych, a na urodzinowych kończąc...
Połączyliśmy spotkanie opłatkowe z 2. rocznicą istnienia grupy "Kawa czy Herbata". Jubileusz wprowadził wszystkich w euforyczny nastrój i dodał chęci do kontynuowania wspólnych działań w Nowym Roku 2014.
Momentem kulminacyjnym było odsłonięcie "pomnika" drzewka, na którym zawisły ręcznie wykonane sztuczne jabłka, ze zdjęciami uśmiechniętych kawowiczów i przyjaciół grupy. Był także pokaz slajdów przypominający i podsumowujący rok 2013 - rok pracy, zabawy, działań i starań Wszystkich uczestników "Kawy czy Herbaty".

Nie zabrakło także atrakcji dla najmłodszych... odwiedził nas z dalekiej Laponii Święty Mikołaj, który wszystkim grzecznym dzieciom wręczył upominki.
Zwieńczeniem wieczoru był koncert kolęd przy akompaniamencie skrzypiec (na których zagrała 12-letnia Marysia) oraz gitar Dorotki i Rysia.

W świątecznym nastroju zakończyliśmy Wigilię "Togetherową" i pożegnaliśmy rok 2013, ale także rozpoczęliśmy oczekiwanie na ten najwpanialszy dzień w Roku, jakim jest przyjście na świat Chrystusa, spotkanie się z rodziną, bliskimi i przyjaciółmi przy Wigilijnym stole - już nie jako grupa, lecz każdy z osobna.

Jeszcze raz życzymy Wszystkim Wesołych Świąt!


Gwiazda
Świeciła gwiazda na niebie,
srebrna i staroświecka.
Świeciła wigilijnie,
każdy ją zna od dziecka.
Zwisały z niej z wysoka
długie, błyszczące promienie,
a każdy promień – to było
jedno świąteczne życzenie.
I przyszli – nie magowie
już trochę podstarzali –
lecz wiejscy kolędnicy,
zwyczajni chłopcy mali.
Chwycili w garść promienie,
trzymając z całej siły.
I teraz w tym rzecz cała,
by się życzenia spełniły.
(Leopold Staff)



















poniedziałek, 16 grudnia 2013

Świąteczne przygotowania


Na ostatnim spotkaniu okazało się, iż nasza grupa skrywa w sobie wciąż nieodkryte talenty.
Z wielkiej sterty papierów i ozdób udało nam się wyczarować piękne świąteczne kartki!
Zachęcamy do obejrzenia krótkiej fotorelacji.

A już jutro o godzinie 19.00 serdecznie zapraszamy na wspólną Wigilię.

Do zobaczenia!


  
 
 
 
 
  
 


niedziela, 8 grudnia 2013

Świąteczny czas ...

Zabrzmiały wczoraj na Grand Parade w Cork polskie piosenki oraz kolędy. Był to piękny akcent na dorocznym Bożonarodzeniowym festiwalu, który odbywa się na ulicach Cork.  Mimo niesprzyjającej pogody nie brakowało w sercach naszych kawowiczów  świątecznego nastroju  oraz zainteresowania występem wśród publiczności. Dziękujemy wszystkim tym, którzy przyczynili się do zorganizowania kolędowania,  tym którzy byli z nami tego popołudnia oraz za każde miło słowo i datki do puszek. Mamy nadzieje, iż zasłyszane wczoraj słowa kolęd, tych bardziej i mniej znanych nie tylko wprowadzą w nastój Świąteczny, ale  również  pozwolą  otworzyć się bardziej na drugiego człowieka.

Za twym oknem bielą otulony świat
Myśli milkną kiedy zbliża się ten czas
Na swym niebie widzisz bliski sercu znak
Ciche grzechy znowu giną w świetle gwiazd

Świąteczny czas złoty świecy blask,nadzieje masz tyle wiary w nas nie jesteś sam dajesz zamiast brać szczególny czas pozwól jemu trwać

Ciepłe chwile w sercu zatopione gdy
Niosą innym szczęście i spokojne sny
Proste słowa mogą czynić cuda dziś
Kilka moich błędów proszę wybacz mi

Świąteczny czas złoty świecy blask,nadzieje masz tyle wiary w nas nie jesteś sam dajesz zamiast brać szczególny czas pozwól jemu trwać

Mądre słowa prosto z serca płyną dziś
Wielkie gesty innym rozjaśniają dni
Twoja czułość może rozgrzać wiele serc
Swoją dobroć innym dajesz bo tak chcesz

Świąteczny czas złoty świecy blask,nadzieje masz tyle wiary w nas nie jesteś sam dajesz zamiast brać szczególny czas pozwól jemu trwać











 
Poniżej znajdziecie relację z pierwszej ręki - czyli jednej z uczestniczek sobotniego śpiewania, Kasi. Zachęcamy do lektury!

Krok po kroczku, krok po kroczku, najpiękniesze w całym roczku idą Święta...

W sobotnie popołudnie 7 grudnia grupa Kawa czy Herbata wzięła udział w jarmarku świątecznym na Grand Parade.
Wsród zapachów, świateł i przechodni My z najpiękniejszymi kolędami i utworami świątecznymi.
Było pogodnie i wesoło pomimo deszczu, który odrobinę przeszkodził nam w śpiewaniu (musieliśmy schować się przed nim na parę minut).
Wszyscy czekaliśmy na moment, kiedy będziemy mogli wystąpić publicznie przed (jak się okazało)niezawodną publicznością irlandzką. Pomimo różnicy językowej przechodnie chętnie przystawali na chwilę, wsłuchiwali się w melodie i wrzucali pieniądze do puszek naszych dzielnych pomocników w mikołajowych czapkach, ponieważ w trakcie występu odbyła się także zbiórka pieniędzy na rzecz organizacji Together-Razem.
Chociaż mieliśmy śpiewać tylko przez godzinę, byliśmy tak rozśpiewani, a serca były tak gorące od
wspólnego kolędowania, że przedłużyliśmy występ jeszcze o kilka dodatkowych utworów, a puszki zapełniały się kolejnymi centami...
Zakończyliśmy występ bardzo zadowoleni, a fundusze jakie udało nam się zebrać na rzecz Together- Razem policzymy wspólnie już w najbliższy wtorek podczas kolejnego spotkania grupy Kawa czy Herbata.


 



czwartek, 5 grudnia 2013

Polski akcent świąteczny w Cork


Już od ubiegłego weekendu w Cork mamy bardzo świateczną atmosferę. Bishop Lucey Park zamienił się w magiczną wioskę pełną baśniowych postaci, natomiast ulica Grand Parade – w cudowny jarmark świąteczny. Jest kolorowo, gwarnie, radośnie – tak, jak w Boże Narodzenie być powinno. Wszyscy, którzy mają w weekend wolną chwilę powinni to miejsce w Cork koniecznie odwiedzić. Zwłaszcza w sobotę, kiedy to podczas świątecznego targu na Grand Parade usłyszeć będzie można... polskie kolędy i piosenki świąteczne! 

W godzinach od 14.00 do 15.00 będzie dla Was śpiewać grupa Kawa czy Herbata z Centrum Together-Razem. Bardzo się cieszymy, iż będziemy mogli wprowadzić drobny polski akcent w lokalne obchody świąteczne. Mamy nadzieję, że wielu z Was dzięki temu mocniej poczuje ducha świąt i przypomni sobie, iż oprócz szału zakupów to przede wszystkim czas radości, życzliwości, spędzania czasu z bliskimi. Liczymy na to, iż pomimo mieszkania tak daleko od Polski wspólne śpiewanie utworów świątecznych pozwoli nam poczuć, że nie jesteśmy sami, że tutaj również możemy czuć się jak w domu.

Zapraszamy serdecznie na świąteczny występ Kawy czy Herbaty już w sobotę 7 grudnia. Do zobaczenia!